Traducción de la letra Mujeres maltratadas de Yolanda Del Rio

Idioma Origen:

Mama abreme por favor mama necesito hablar contigo hija
mia mira como vienes por amor de dios dime que te pasado
tu cara esta sangrando dime la verdad por que esta golpeada
ahora me cuentas todo no puedes quedarte callada
Marde mia por dios que no aguanto mi marido es quien me a
golpeado sin piedad y sin clemencia me agarraba hasta patadas
desde que vivo con el soy una mujer maltratada.
Hija mia me duele hasta el alma tanto abuso y tanto maltrato
ninguna mujer merece vivir lo que tu haz pasado la carcel y
hasta la muerte merece por desgraciado.---por que no me lo
avias dicho por que te callabas----- me callaba por verguenza
no queria que tu supieras y todo me lo aguantaba llorando a
solas mi pene todavia no comprendo como aguante a ese canalla.
Que bueno que decidiste denunciarlo por malvado que todos los
hombres se enteren que la ley va a castigarlos
que abusar de una mujer es el peor de los pecados que abusar
de una mujer es el peor de los pecados.
Idioma Destino:

Mama abreme por favor mama necesito hablar contigo hija
mia mira como vienes por amor de dios dime que te pasado
tu cara esta sangrando dime la verdad por que esta golpeada
ahora me cuentas todo no puedes quedarte callada
Marde mia por dios que no aguanto mi marido es quien me a
golpeado sin piedad y sin clemencia me agarraba hasta patadas
desde que vivo con el soy una mujer maltratada.
Hija mia me duele hasta el alma tanto abuso y tanto maltrato
ninguna mujer merece vivir lo que tu haz pasado la carcel y
hasta la muerte merece por desgraciado.---por que no me lo
avias dicho por que te callabas----- me callaba por verguenza
no queria que tu supieras y todo me lo aguantaba llorando a
solas mi pene todavia no comprendo como aguante a ese canalla.
Que bueno que decidiste denunciarlo por malvado que todos los
hombres se enteren que la ley va a castigarlos
que abusar de una mujer es el peor de los pecados que abusar
de una mujer es el peor de los pecados.