Traducción de la letra My Dream de Yuki Shirai

Idioma Origen:

Atsuku Tsuyoku Sora ni kagayaku
Mabushii hikari wo tsukamitore
Wasurenaide Ima no tokimeki wo

Kisetsuhazure no tsuyoi kaze ni
Mayowazu tobidaseta ano hi
Nani mo kawaranai machi no naka de
Koe dake ga Ima wa tada hibiku dake

Ano shingou ga kawaru mae ni Iki wo tomete
Hitonami kakiwakete Ima Tobidasu yuuki wo

Kanaetai yume ga aru kagiri
Doko made mo hashiri-tsuzukero my dream
Itsu no hi ka kanarazu tadoritsuku sa
Atsuku Tsuyoku Sora ni kagayaku
Mabushii hikari wo tsukamitore
Wasurenaide Ima no tokimeki wo

Shuumatsu no nigiyaka na machi wa
Me ga mawaru hodo no juutai de
Miugoki ga torenai iradachi ni
Tameiki ga yoake no biru ni toketa

Mada iki wo hisometeru asa no kousaten de
Ryoute wo hirogete Atarashii kaze Kanjite

Kawaranai yume ga aru kagiri
Tomarazu ni hashiri-tsuzukero my dream
Me no mae no michi wo mayou koto naku
Mabushii Hizashi ni kagayaita
Namida wa mienai chikara ni naru
Wasurenaide "ima" wo norikoete

Dare mo ga minna Sorezore no michi wo yuku
Taisetsu na koto Sore wa Just believe in yourself

Sekaijuu ni hirogaru sora wa
Doko made mo tsuzuku hitotsu no michi
Kaze wo kanji Ima Hashiri-hajimeru
Tatoe Kujikesou ni natte mo
Nando mo tachiagari hashiridasu
Makenai kimochi shinjiru chikara wo

Kanaetai yume ga aru kagiri
Doko made mo hashiri-tsuzukero my dream
Tooi sora ni Ima Negai wo komete
Atsuku Tsuyoku Sora ni kagayaku
Mabushii hikari wo tsukamitore
Wasurenaide Ima no tokimeki wo
Idioma Destino:

Atsuku Tsuyoku Sora ni kagayaku
Mabushii hikari wo tsukamitore
Wasurenaide Ima no tokimeki wo

Kisetsuhazure no tsuyoi kaze ni
Mayowazu tobidaseta ano hi
Nani mo kawaranai machi no naka de
Koe dake ga Ima wa tada hibiku dake

Ano shingou ga kawaru mae ni Iki wo tomete
Hitonami kakiwakete Ima Tobidasu yuuki wo

Kanaetai yume ga aru kagiri
Doko made mo hashiri-tsuzukero my dream
Itsu no hi ka kanarazu tadoritsuku sa
Atsuku Tsuyoku Sora ni kagayaku
Mabushii hikari wo tsukamitore
Wasurenaide Ima no tokimeki wo

Shuumatsu no nigiyaka na machi wa
Me ga mawaru hodo no juutai de
Miugoki ga torenai iradachi ni
Tameiki ga yoake no biru ni toketa

Mada iki wo hisometeru asa no kousaten de
Ryoute wo hirogete Atarashii kaze Kanjite

Kawaranai yume ga aru kagiri
Tomarazu ni hashiri-tsuzukero my dream
Me no mae no michi wo mayou koto naku
Mabushii Hizashi ni kagayaita
Namida wa mienai chikara ni naru
Wasurenaide "ima" wo norikoete

Dare mo ga minna Sorezore no michi wo yuku
Taisetsu na koto Sore wa Just believe in yourself

Sekaijuu ni hirogaru sora wa
Doko made mo tsuzuku hitotsu no michi
Kaze wo kanji Ima Hashiri-hajimeru
Tatoe Kujikesou ni natte mo
Nando mo tachiagari hashiridasu
Makenai kimochi shinjiru chikara wo

Kanaetai yume ga aru kagiri
Doko made mo hashiri-tsuzukero my dream
Tooi sora ni Ima Negai wo komete
Atsuku Tsuyoku Sora ni kagayaku
Mabushii hikari wo tsukamitore
Wasurenaide Ima no tokimeki wo