Traducción de la letra Nadie Me Dijo Nada de Jaime Roos

Idioma Origen:

El último tren pasaba
un martes de madrugada
y yo la pasé durmiendo
pues nadie me dijo nada
que el tren que pasaba el martes
las vías, abandonaba.


Y nunca llegué a la cita,
y nunca volví por ella.
Y aquí estoy en lecho ajeno
en brazos de una botella,
resucitando en el techo
los mimos de la más bella.


El último tren corría
un martes de madrugada,
dejando detrás un valle
de caras adormiladas.
Mi último tren se iba
y nadie me dijo nada.


Nadie me dijo,
nadie me dijo nada. (bis)
Nobody told me nada.
Nadie me dijo nada.
Idioma Destino:

El último tren pasaba
un martes de madrugada
y yo la pasé durmiendo
pues nadie me dijo nada
que el tren que pasaba el martes
las vías, abandonaba.


Y nunca llegué a la cita,
y nunca volví por ella.
Y aquí estoy en lecho ajeno
en brazos de una botella,
resucitando en el techo
los mimos de la más bella.


El último tren corría
un martes de madrugada,
dejando detrás un valle
de caras adormiladas.
Mi último tren se iba
y nadie me dijo nada.


Nadie me dijo,
nadie me dijo nada. (bis)
Nobody told me nada.
Nadie me dijo nada.