Traducción de la letra Never gonna fall in love again de Miguel Bosé

Idioma Origen:

Never gonna fall in love again
(Eric Carmen)

No use pretending things can still be right
There's really nothing more to say
I'll get along without your kiss, goodnight
Just close the door and walk away
Never gonna fall in love again
I don't wanna start with someone new
'Cause I couldn't bare to see it end
Just like me and you
No, I never wanna feel the pain
Of remembering how it used to be
Never gonna fall in love again
Just like you and me
At first we thought that love was here to stay
The summer made it seems so right
But like the sun we watched it fade away
From morning into lonely night
(Estribillo hasta el final)
Idioma Destino:

Never gonna fall in love again
(Eric Carmen)

No use pretending things can still be right
There's really nothing more to say
I'll get along without your kiss, goodnight
Just close the door and walk away
Never gonna fall in love again
I don't wanna start with someone new
'Cause I couldn't bare to see it end
Just like me and you
No, I never wanna feel the pain
Of remembering how it used to be
Never gonna fall in love again
Just like you and me
At first we thought that love was here to stay
The summer made it seems so right
But like the sun we watched it fade away
From morning into lonely night
(Estribillo hasta el final)