Traducción de la letra No Nos Digamos Mentiras de Santiago Cruz

Idioma Origen:

Tu lo sabes tan bien, no estoy solo
En este frío en que nos convertimos
No supimos leer, las señales
Que advertían que venia un abismo
No es hora de buscar que nos falto
Que se perdió, quien renuncio
Cuando los dos lo hicimos
Si los dos lo hicimos...

Las cartas sobre la mesa
Sabes bien que no hay sorpresas
Aceptemos que no hay vuelta atrás
Basta, no nos digamos mentiras
En honor a nuestra vida
Aunque pueda ver la realidad
No nos digamos mentiras

Tu lo sabes también
Ya hay ganas ni siquiera de engañarnos
Para que pretender, si esta claro
Que nos cuesta un mundo cada abrazo

Yo se que esta derrota
Tiene parte de los dos
No hay vencedores si tu y yo
Perdimos, y tu y yo perdimos

Las cartas sobre la mesa
Sabes bien que no hay sorpresas
Aceptemos que no hay vuelta atrás
Basta, no nos digamos mentiras
En honor a nuestra vida
Aunque pueda ver la realidad
No nos digamos mentiras

Podemos darle vueltas sin parar
Y hacer heridas que al final
Ya no tendrán sentido

Las cartas sobre la mesa
Sabes bien que no hay sorpresas
Aceptemos que no hay vuelta atrás
Basta, no nos digamos mentiras
En honor a nuestra vida
Aunque pueda ver la realidad
No nos digamos mentiras

Las cartas sobre la mesa
Sabes bien que no hay sorpresas
Aceptemos que no hay vuelta atrás
Basta, no nos digamos mentiras
En honor a nuestra vida
Aunque pueda ver la realidad
No nos digamos mentiras
Este adiós merece más

No nos digamos mentiras
Este adiós merece más
Idioma Destino:

Tu lo sabes tan bien, no estoy solo
En este frío en que nos convertimos
No supimos leer, las señales
Que advertían que venia un abismo
No es hora de buscar que nos falto
Que se perdió, quien renuncio
Cuando los dos lo hicimos
Si los dos lo hicimos...

Las cartas sobre la mesa
Sabes bien que no hay sorpresas
Aceptemos que no hay vuelta atrás
Basta, no nos digamos mentiras
En honor a nuestra vida
Aunque pueda ver la realidad
No nos digamos mentiras

Tu lo sabes también
Ya hay ganas ni siquiera de engañarnos
Para que pretender, si esta claro
Que nos cuesta un mundo cada abrazo

Yo se que esta derrota
Tiene parte de los dos
No hay vencedores si tu y yo
Perdimos, y tu y yo perdimos

Las cartas sobre la mesa
Sabes bien que no hay sorpresas
Aceptemos que no hay vuelta atrás
Basta, no nos digamos mentiras
En honor a nuestra vida
Aunque pueda ver la realidad
No nos digamos mentiras

Podemos darle vueltas sin parar
Y hacer heridas que al final
Ya no tendrán sentido

Las cartas sobre la mesa
Sabes bien que no hay sorpresas
Aceptemos que no hay vuelta atrás
Basta, no nos digamos mentiras
En honor a nuestra vida
Aunque pueda ver la realidad
No nos digamos mentiras

Las cartas sobre la mesa
Sabes bien que no hay sorpresas
Aceptemos que no hay vuelta atrás
Basta, no nos digamos mentiras
En honor a nuestra vida
Aunque pueda ver la realidad
No nos digamos mentiras
Este adiós merece más

No nos digamos mentiras
Este adiós merece más