Traducción de la letra No Tuve Suerte de Dyango

Idioma Origen:

Fuiste como ave de paso
tu amor era el amor santo y bello
temblaba al besar tu cabello
y nuestro amor mataste junto con los sueños.

Hiciste tu equipaje y me dejaste yo pense si te importaba
y vi que me cerrabas tu puerta
te hiciste amante y tus veinte años ya no importan
y no quisiste que te acompañase mi amor.

Nunca comprendere yo eso
por que te fuiste a otros besos
pues no sabias que mis rezos no querian ese amor
ya se que hoy.

El luto que me llama llena toda mi alma y gira en torno a ti
mas por que no tuve suerte y con el viento
te fuiste de mi lado y quedo todo tan frio y tan inerte
no perdio el tiempo.

Distancia se llevo tu juventud tus pocos años y tu adios
no perdio el tiempo
y solo me dejo la soledad y tu recuerdo en un cajon
no perdio el tiempo.

y sigo sin consuelo, sin tu cuerpo, sin mis sueños,sin mi Dios.
Idioma Destino:

Fuiste como ave de paso
tu amor era el amor santo y bello
temblaba al besar tu cabello
y nuestro amor mataste junto con los sueños.

Hiciste tu equipaje y me dejaste yo pense si te importaba
y vi que me cerrabas tu puerta
te hiciste amante y tus veinte años ya no importan
y no quisiste que te acompañase mi amor.

Nunca comprendere yo eso
por que te fuiste a otros besos
pues no sabias que mis rezos no querian ese amor
ya se que hoy.

El luto que me llama llena toda mi alma y gira en torno a ti
mas por que no tuve suerte y con el viento
te fuiste de mi lado y quedo todo tan frio y tan inerte
no perdio el tiempo.

Distancia se llevo tu juventud tus pocos años y tu adios
no perdio el tiempo
y solo me dejo la soledad y tu recuerdo en un cajon
no perdio el tiempo.

y sigo sin consuelo, sin tu cuerpo, sin mis sueños,sin mi Dios.