Traducción de la letra Noche Callada de Myriam

Idioma Origen:

Saber que ya no te importa ya
Aquel cariño inmenso que te di,
Que ya no vale nada
Mi pena y mi sufrir.

Dime, si acaso en tus sueños
Te acuerdas de mí;
Si ya que te has ido comprendes que todo
Mi amor te lo di.

Mira que mis pensamientos
Van solo hacia ti,
Que es tuya la dicha y es tuya la pena
De mi cruel vivir.

Saber que ya no te importa ya
Aquel cariño inmenso que te di,
Que ya no vale nada
Mi pena y mi sufrir.

Que mil recuerdos
quedan de este amor,
que en mis noches calladas
a tu alma entregué;
y ahora en silencio
al ver que te has ido
triste lloraré.

Dime, si acaso en tus sueños...
Idioma Destino:

Saber que ya no te importa ya
Aquel cariño inmenso que te di,
Que ya no vale nada
Mi pena y mi sufrir.

Dime, si acaso en tus sueños
Te acuerdas de mí;
Si ya que te has ido comprendes que todo
Mi amor te lo di.

Mira que mis pensamientos
Van solo hacia ti,
Que es tuya la dicha y es tuya la pena
De mi cruel vivir.

Saber que ya no te importa ya
Aquel cariño inmenso que te di,
Que ya no vale nada
Mi pena y mi sufrir.

Que mil recuerdos
quedan de este amor,
que en mis noches calladas
a tu alma entregué;
y ahora en silencio
al ver que te has ido
triste lloraré.

Dime, si acaso en tus sueños...