Traducción de la letra Ole de Sergio Contreras

Idioma Origen:

Ole, ole, ole, olé...
Ole, ole, ole, olé...

Vive lo nuestro y no lo abandones
Yo soy del sur, de Huelva,
Con dos cojones!
Me gusta el cante y los caracoles
Y un atardecer a tu verita
Y esos olores.
Puesta de sol desde Punta Umbría
Pasan los barcos
Y me salpican por la ría
En cualquier punto de Andalucía
Se paren cosas preciosas
'pa' que sonrias!

Me vuelve loco el olor a tierra 'mojá'
De la playa en invierno de 'madrugá'
Ah!, ven, ven, niña ven,
Mojate, dejate llevar,
Por los encantos
De esta tierra 'enamorá'

Y a esos poetas andaluces, ole!
Y a esas morenas por tus calles, ole!
Quiero casarme con tus playas, ole!
Que arte, hasta mi gato es andaluz,
Olé! (2)

Y yo me quedo hasta las cuatro
De la mañana en verano en la calle
Echando cartas
Intentando sofocar la 'caló'
Y tu que pasas a mi vera, ay'
Mi corazón hace pom, pom, pom'
Ponte de gala niña, ponte guapa
Que te llevo a pasear
Por el sur de mis amores.
Me gusta el cante y los caracoles
Vive lo nuestro y no lo abandones.

Me vuelve loco el olor a tierra 'mojá'
De la playa en invierno de 'madrugá'
Ah!, ven, ven, niña ven,
Mojate, dejate llevar,
Por los encantos
De esta tierra 'enamorá'

Y a esos poetas andaluces, ole!
Y a esas morenas por tus calles, ole!
Quiero casarme con tus playas, ole!
Que arte, hasta mi gato es andaluz,
Olé! (2)

El Portil, playas de Punta Umbría,
Islantilla, Isla Canela, Mazagón,
Matalascañas' en mis entrañas
Corre sangre huelvana y andaluza
Yo te llevo a pasear
Por el sur de mis amores!

Que me gusta despues de la playa
Y una ducha, tus colores!

Y a esos poetas andaluces, ole!
Y a esas morenas por tus calles, ole!
Quiero casarme con tus playas, ole!
Que arte, hasta mi gato es andaluz,
Olé! (2)

Ole, ole, ole, olé...
Ole, ole, ole, olé...
Idioma Destino:

Ole, ole, ole, olé...
Ole, ole, ole, olé...

Vive lo nuestro y no lo abandones
Yo soy del sur, de Huelva,
Con dos cojones!
Me gusta el cante y los caracoles
Y un atardecer a tu verita
Y esos olores.
Puesta de sol desde Punta Umbría
Pasan los barcos
Y me salpican por la ría
En cualquier punto de Andalucía
Se paren cosas preciosas
'pa' que sonrias!

Me vuelve loco el olor a tierra 'mojá'
De la playa en invierno de 'madrugá'
Ah!, ven, ven, niña ven,
Mojate, dejate llevar,
Por los encantos
De esta tierra 'enamorá'

Y a esos poetas andaluces, ole!
Y a esas morenas por tus calles, ole!
Quiero casarme con tus playas, ole!
Que arte, hasta mi gato es andaluz,
Olé! (2)

Y yo me quedo hasta las cuatro
De la mañana en verano en la calle
Echando cartas
Intentando sofocar la 'caló'
Y tu que pasas a mi vera, ay'
Mi corazón hace pom, pom, pom'
Ponte de gala niña, ponte guapa
Que te llevo a pasear
Por el sur de mis amores.
Me gusta el cante y los caracoles
Vive lo nuestro y no lo abandones.

Me vuelve loco el olor a tierra 'mojá'
De la playa en invierno de 'madrugá'
Ah!, ven, ven, niña ven,
Mojate, dejate llevar,
Por los encantos
De esta tierra 'enamorá'

Y a esos poetas andaluces, ole!
Y a esas morenas por tus calles, ole!
Quiero casarme con tus playas, ole!
Que arte, hasta mi gato es andaluz,
Olé! (2)

El Portil, playas de Punta Umbría,
Islantilla, Isla Canela, Mazagón,
Matalascañas' en mis entrañas
Corre sangre huelvana y andaluza
Yo te llevo a pasear
Por el sur de mis amores!

Que me gusta despues de la playa
Y una ducha, tus colores!

Y a esos poetas andaluces, ole!
Y a esas morenas por tus calles, ole!
Quiero casarme con tus playas, ole!
Que arte, hasta mi gato es andaluz,
Olé! (2)

Ole, ole, ole, olé...
Ole, ole, ole, olé...