Traducción de la letra Pantomime de The Pillows

Idioma Origen:

RENGA tsukuri no machikado bon'yari nijimu GASU-tou
kiri no naka ni ukande mieru no ga boku no butai sa
kaishagaeri no hitotachi BASU wo matsu ma ni shagamikomu
hakushu no naka terekakushi hitakakushi ni tachiagaru

boku wa machi no youki na PIERO
minna no namida hiroiatsumeru no sa kon'ya mo

PANTOMAIMU enjiru yo minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo
kanashii koto wa ima wa wasure
boku no shigusa wo waratte okure

kodomo ga hitori naiteiru HIZA wo kakaete naiteiru
nante ieba namida wo nuguite waratte kureru darou
kanashii toki wa itsu demo boku wo yonde kamawanai
tsurai koto ni oshitsubusareteru mama ja ikenai ne

boku wa machi no youki na PIERO
minna no kizu wo teate shite mawaru yo kon'ya mo

PANTOMAIMU enjiru yo minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo
kanashii koto wa ima wa wasure
boku no shigusa wo waratte okure

boku wa machi no youki na PIERO sa
minna no namida hiroiatsumeru no sa kon'ya mo

PANTOMAIMU enjiru yo minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo
PANTOMAIMU enjiru yo minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo

PANTOMAIMU PANTOMAIMU minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo

PANTOMAIMU PANTOMAIMU
kotoba nante iranai yo
PANTOMAIMU PANTOMAIMU...

toori sugari no nagareboshi to
o-tsuki-sama dake
boku wo miteta
Idioma Destino:

RENGA tsukuri no machikado bon'yari nijimu GASU-tou
kiri no naka ni ukande mieru no ga boku no butai sa
kaishagaeri no hitotachi BASU wo matsu ma ni shagamikomu
hakushu no naka terekakushi hitakakushi ni tachiagaru

boku wa machi no youki na PIERO
minna no namida hiroiatsumeru no sa kon'ya mo

PANTOMAIMU enjiru yo minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo
kanashii koto wa ima wa wasure
boku no shigusa wo waratte okure

kodomo ga hitori naiteiru HIZA wo kakaete naiteiru
nante ieba namida wo nuguite waratte kureru darou
kanashii toki wa itsu demo boku wo yonde kamawanai
tsurai koto ni oshitsubusareteru mama ja ikenai ne

boku wa machi no youki na PIERO
minna no kizu wo teate shite mawaru yo kon'ya mo

PANTOMAIMU enjiru yo minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo
kanashii koto wa ima wa wasure
boku no shigusa wo waratte okure

boku wa machi no youki na PIERO sa
minna no namida hiroiatsumeru no sa kon'ya mo

PANTOMAIMU enjiru yo minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo
PANTOMAIMU enjiru yo minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo

PANTOMAIMU PANTOMAIMU minna waratte yo
masshiro na keshou shite odokete miseru yo

PANTOMAIMU PANTOMAIMU
kotoba nante iranai yo
PANTOMAIMU PANTOMAIMU...

toori sugari no nagareboshi to
o-tsuki-sama dake
boku wo miteta