Traducción de la letra Paris 1715 de No Recomendable

Idioma Origen:

(La historia del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, relatada a traves de una cancion... o KIZAS DE ALGUIEN MAS...
Con dos voces que luchan, por un cuerpo que les sirve de campo de batalla... y es asi que habla la primera...)

Te busco esta noche, la noche mas oscura,
mas oscuraaaa
no logro entender esta confusion, esta locura

Y voy corriendo hacia ti, y me abalanzo lentamente, respira no siento latiendo el corazon,
no grites que no te oiran, no grites que es solo un comienzo
la sangre se escurre en mis manos
tu gritas oh dios! no grites que no te oiran
no grites que es solo un comienzo
muy pronto estaras a su lado y sera mejor, el mundo que ahora rodea, mi mente que esta delirando!

(Pero repentinamente, la segunda voz despierta por un momento y...)
Hey, donde desperté, quien es la persona que esta a mis pies pidiéndome perdón, perdon pero ese no soy yo, pero te vez tan hermosa, hay una vez en mi mente que no quiere a ti, mjor empieza correr, yo lo distraigo un momento, lo siento no se ni tu nombre y debes morir

(...)
Y voy corriendo hacia y me abalanzo lentamente, respira no siento latiendo el corazon,
no grites que no te oiran, no grites que es solo un comienzo
la sangre se escurre en mis manos
tu gritas oh dios! no grites que no te oiran
no grites que es solo un comienzo
muy pronto estaras a su lado y sera mejor, el mundo que ahora rodea, mi mente que esta delirando!
Idioma Destino:

(La historia del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, relatada a traves de una cancion... o KIZAS DE ALGUIEN MAS...
Con dos voces que luchan, por un cuerpo que les sirve de campo de batalla... y es asi que habla la primera...)

Te busco esta noche, la noche mas oscura,
mas oscuraaaa
no logro entender esta confusion, esta locura

Y voy corriendo hacia ti, y me abalanzo lentamente, respira no siento latiendo el corazon,
no grites que no te oiran, no grites que es solo un comienzo
la sangre se escurre en mis manos
tu gritas oh dios! no grites que no te oiran
no grites que es solo un comienzo
muy pronto estaras a su lado y sera mejor, el mundo que ahora rodea, mi mente que esta delirando!

(Pero repentinamente, la segunda voz despierta por un momento y...)
Hey, donde desperté, quien es la persona que esta a mis pies pidiéndome perdón, perdon pero ese no soy yo, pero te vez tan hermosa, hay una vez en mi mente que no quiere a ti, mjor empieza correr, yo lo distraigo un momento, lo siento no se ni tu nombre y debes morir

(...)
Y voy corriendo hacia y me abalanzo lentamente, respira no siento latiendo el corazon,
no grites que no te oiran, no grites que es solo un comienzo
la sangre se escurre en mis manos
tu gritas oh dios! no grites que no te oiran
no grites que es solo un comienzo
muy pronto estaras a su lado y sera mejor, el mundo que ahora rodea, mi mente que esta delirando!