Traducción de la letra Pobre jerusalem de Camilo Sesto

Idioma Origen:

POBRE JERUSALEN
Jesus:
Ni tu, Simon, ni todas esas gentes,
ni romanos, ni judios, ni Judas, ni los doce,
ni escribas, fariseos,
ni Jerusalen condenada,
comprendeis mi gloria,
comprendeis mi poder,
comprendeis mi destino,
no lo comprendereis.

Si supieras lo que yo se, pobre Jerusalen,
verias la verdad, pero ya se
que no la quieres ver.

Moriras mientras tu vivas, pobre Jerusalen
Para vencer la muerte y no sufrir
deberas morir.
Idioma Destino:

POBRE JERUSALEN
Jesus:
Ni tu, Simon, ni todas esas gentes,
ni romanos, ni judios, ni Judas, ni los doce,
ni escribas, fariseos,
ni Jerusalen condenada,
comprendeis mi gloria,
comprendeis mi poder,
comprendeis mi destino,
no lo comprendereis.

Si supieras lo que yo se, pobre Jerusalen,
verias la verdad, pero ya se
que no la quieres ver.

Moriras mientras tu vivas, pobre Jerusalen
Para vencer la muerte y no sufrir
deberas morir.