Traducción de la letra Precious Time de The Maccabees

Idioma Origen:

Pound for pound and cheek to cheek
Cheek paler than a lamp light
Take me down to light the box
And play super Scalectrix

And turn to this,
Darkness
Into light, and I'll turn too bright
Forget all the hype

I'll need heart and you'll need courage
We all need...

Toe to toe, there's nowhere to go
So I'm tiptoeing around it
I held you down and I held my own
And now I feel like I'm floating

So turn to this
Head on
And keep on
Keeping on

And I'll need heart and you'll need courage
We all need time

So let's make time... work for us
Let's make time work for us
Let's make time work for us
Let's make time work for us

Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it

Don't you know, nobody knows.
Is there somebody waiting?
So you'll hold yourself up and you?ll hold yourself in
And pray that you are growing

And you turn to this,
Darkness
You turn it into light, and then you'll turn too bright
Forget all the hype

And I'll need heart and you'll need courage
We all need time

So let's make time... work for us
Let's make time work for us
Let's make time work for us
Let's make time work for us

Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about

Cos we'll need heart and we'll need courage
In these times
We'll need heart and we'll need courage
In these times
Because time can mean so much
Are you still mine?
Idioma Destino:

Pound for pound and cheek to cheek
Cheek paler than a lamp light
Take me down to light the box
And play super Scalectrix

And turn to this,
Darkness
Into light, and I'll turn too bright
Forget all the hype

I'll need heart and you'll need courage
We all need...

Toe to toe, there's nowhere to go
So I'm tiptoeing around it
I held you down and I held my own
And now I feel like I'm floating

So turn to this
Head on
And keep on
Keeping on

And I'll need heart and you'll need courage
We all need time

So let's make time... work for us
Let's make time work for us
Let's make time work for us
Let's make time work for us

Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it

Don't you know, nobody knows.
Is there somebody waiting?
So you'll hold yourself up and you?ll hold yourself in
And pray that you are growing

And you turn to this,
Darkness
You turn it into light, and then you'll turn too bright
Forget all the hype

And I'll need heart and you'll need courage
We all need time

So let's make time... work for us
Let's make time work for us
Let's make time work for us
Let's make time work for us

Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about it
Let's take our precious time about

Cos we'll need heart and we'll need courage
In these times
We'll need heart and we'll need courage
In these times
Because time can mean so much
Are you still mine?