Traducción de la letra Preguntas de El Canto Del Loco

Idioma Origen:

Mírame, no me da igual. Piénsalo, porque todo lo que digo. Sabes qué, nunca está bién, inténtalo, que ya no te quiero.

Porque tú sabes hacer que no vaya bien, que quiera o no quiera no va a valer. El día ha pasado sin que nadie me vuelva a creer, que yo te busco, intento que te vuelvas y sientas lo que es.
La vida se pierde y yo quiero la vida otra vez

Preguntas, preguntas, preguntas.
Preguntas, preguntas, preguntas.

Ya está bien, mira, no quiero volver a serel juguete que pisas sin saber. Y todo ha pasado sin que tú me hagas caso otra vez, y yo te escucho, intento que se arregle y volvamos a querer.

La vida se pierde y yo quiero la vida otra vez.
Y te vuelvo a recordar, recuerda. Y me vuelvo a preguntar, preguntas; que si he llegado tarde,
que si he pasado un bache, que me has pillado y todo lo que digo te da igual.

Preguntas, preguntas, preguntas.
Preguntas, preguntas, preguntas.

Y te vuelvo a recordar, recuerda. Y me vuelvo a preguntar, ¿de qué vas?.
Idioma Destino:

Mírame, no me da igual. Piénsalo, porque todo lo que digo. Sabes qué, nunca está bién, inténtalo, que ya no te quiero.

Porque tú sabes hacer que no vaya bien, que quiera o no quiera no va a valer. El día ha pasado sin que nadie me vuelva a creer, que yo te busco, intento que te vuelvas y sientas lo que es.
La vida se pierde y yo quiero la vida otra vez

Preguntas, preguntas, preguntas.
Preguntas, preguntas, preguntas.

Ya está bien, mira, no quiero volver a serel juguete que pisas sin saber. Y todo ha pasado sin que tú me hagas caso otra vez, y yo te escucho, intento que se arregle y volvamos a querer.

La vida se pierde y yo quiero la vida otra vez.
Y te vuelvo a recordar, recuerda. Y me vuelvo a preguntar, preguntas; que si he llegado tarde,
que si he pasado un bache, que me has pillado y todo lo que digo te da igual.

Preguntas, preguntas, preguntas.
Preguntas, preguntas, preguntas.

Y te vuelvo a recordar, recuerda. Y me vuelvo a preguntar, ¿de qué vas?.