Traducción de la letra Quisiera ser de Luis Silva

Idioma Origen:

Quiero llegar hasta ti
Lo más cerca que se pueda
Quiero sentir el calor
De tu piel que a mi me quema.

Quiero acostarme a pensar
Cerrar los ojos y sienta
Que tu estas sobre mí
Amarrada de mis riendas

Tener la dicha de ser
El hombre que a ti te lleva
De la mano por el mundo
Y a travesar la frontera

Quisiera ser en tu vida
Una luz en las tinieblas
Para que vengas a mí
Y así sacarte de penas (bis)

Quisiera ser como el sol
Como la playa o la arena
Para broncear tu color
Pasar de blanca a morena

Quisiera ser el pintor
Y dibujar tu silueta
Y en un lienzo de rayón
Dejar marcada tu huella

Tener la dicha de ser
El que de noche te acuesta
Quisiera ser el reloj
Que a la hora te despierta

Quisiera ser en tu vida
El hombre que a ti te lleva
Para entregarte mi amor
Y devorarte hasta que muera (bis)
Siiiiiiii
Idioma Destino:

Quiero llegar hasta ti
Lo más cerca que se pueda
Quiero sentir el calor
De tu piel que a mi me quema.

Quiero acostarme a pensar
Cerrar los ojos y sienta
Que tu estas sobre mí
Amarrada de mis riendas

Tener la dicha de ser
El hombre que a ti te lleva
De la mano por el mundo
Y a travesar la frontera

Quisiera ser en tu vida
Una luz en las tinieblas
Para que vengas a mí
Y así sacarte de penas (bis)

Quisiera ser como el sol
Como la playa o la arena
Para broncear tu color
Pasar de blanca a morena

Quisiera ser el pintor
Y dibujar tu silueta
Y en un lienzo de rayón
Dejar marcada tu huella

Tener la dicha de ser
El que de noche te acuesta
Quisiera ser el reloj
Que a la hora te despierta

Quisiera ser en tu vida
El hombre que a ti te lleva
Para entregarte mi amor
Y devorarte hasta que muera (bis)
Siiiiiiii