Traducción de la letra Recuerdos de ypacarai de Dany Durand

Idioma Origen:

Una noche tibia nos conocimos
junto al lago azul de Ypacarai
tu cantabas triste por el camino
viejas melodias en guarani.

Y con el embrujo de tus canciones
iba renaciendo mi amor en ti
y en la noche hermosa de plenilunio
de tus blancas manos senti el calor
que con sus caricias me dio el amor.

Donde estas ahora Kuñatai
que tu suave canto no llega a mi
donde estas ahora
mi ser te añora con frenesi.
Todo te recuerda mi dulce amor
junto al lago azul de Ypacarai
vuelve para siempre mi amor te espera
Kuñatai.
Idioma Destino:

Una noche tibia nos conocimos
junto al lago azul de Ypacarai
tu cantabas triste por el camino
viejas melodias en guarani.

Y con el embrujo de tus canciones
iba renaciendo mi amor en ti
y en la noche hermosa de plenilunio
de tus blancas manos senti el calor
que con sus caricias me dio el amor.

Donde estas ahora Kuñatai
que tu suave canto no llega a mi
donde estas ahora
mi ser te añora con frenesi.
Todo te recuerda mi dulce amor
junto al lago azul de Ypacarai
vuelve para siempre mi amor te espera
Kuñatai.