Traducción de la letra Recuerdos fantasmas de No Hay Control

Idioma Origen:

Polvo dejo a mi pasar
cuando empiezo a temblar
todo lo que no quiero recordar
llega ahora a mi cabeza
y trato de escapar
a esos recuerdos fantasmas
que me hacen desvariar
me atormentan y
caigo en una confusión mas

Cenizas sobre la mesa muestran las sombras
de lo que hubo alguna vez
solo sobras de un dulce ayer
solo sombras solo sombras de un dulce ayer
y aprendo que a veces hay que saber dejar el pasado atrás
y así sabré lo que hay que valorar
perdido entre la inmensidad de las nubes
noto el porque uno nunca se da cuenta de las cosas hasta que las pierde
ahora aun mas difícil encontrar una línea a seguir

Al dar una vuelta mas
el reloj me indica lo que dejo atrás
"cansado yo trato de volver a empezar
tan rápido como el viento corre sopla las hojas al pasar"

me ahogo en un mar, de dudas que me atrapa y no me deja escapar
sentado frente a mi, cerrojos y puertas me encierran
me cierran la salida y Encuentro así la respuesta a esos 30 segundos
mas largos de mi vida y logro darme cuenta que es por algo que las cosas pasan
Necesito la pastilla que me haga olvidar
las imágenes tontas cosas que me absorben y no logro superar
Idioma Destino:

Polvo dejo a mi pasar
cuando empiezo a temblar
todo lo que no quiero recordar
llega ahora a mi cabeza
y trato de escapar
a esos recuerdos fantasmas
que me hacen desvariar
me atormentan y
caigo en una confusión mas

Cenizas sobre la mesa muestran las sombras
de lo que hubo alguna vez
solo sobras de un dulce ayer
solo sombras solo sombras de un dulce ayer
y aprendo que a veces hay que saber dejar el pasado atrás
y así sabré lo que hay que valorar
perdido entre la inmensidad de las nubes
noto el porque uno nunca se da cuenta de las cosas hasta que las pierde
ahora aun mas difícil encontrar una línea a seguir

Al dar una vuelta mas
el reloj me indica lo que dejo atrás
"cansado yo trato de volver a empezar
tan rápido como el viento corre sopla las hojas al pasar"

me ahogo en un mar, de dudas que me atrapa y no me deja escapar
sentado frente a mi, cerrojos y puertas me encierran
me cierran la salida y Encuentro así la respuesta a esos 30 segundos
mas largos de mi vida y logro darme cuenta que es por algo que las cosas pasan
Necesito la pastilla que me haga olvidar
las imágenes tontas cosas que me absorben y no logro superar