Traducción de la letra Señora mia de Menudo

Idioma Origen:

El amor, se ha escapado entre tus dedos como el agua
Que no encuentra un lugar en el desierto para llegar
El amor, no dio su fruto y marchito

Yo se bien, que usted siempre a comprendido
Que nosotros somos jóvenes
Y queremos inventar un mundo mejor
Donde todo mundo viva con amor

Señora mia usted sabe muy bien que la queremos
Que nunca hicimos caso de su enfado
Que siempre la quisimos comprender
Señora mia olvide todo su triste pasado
Un el mundo nuevo bien a recibirla
No deje que se escape una vez mas

Piénselo una vida sin amor no vale nada
Es un barco sin destino que perdido naufrago
El amor no dio su fruto y marchito

Yo se bien que usted siempre a comprendido'

Señora mia usted sabe muy bien que la queremos
Que nunca hicimos caso de su enfado
Que siempre la quisimos comprender
Señora mia olvide todo su triste pasado
Un el mundo nuevo bien a recibirla
No deje que se escape una vez mas (2 veces)
Idioma Destino:

El amor, se ha escapado entre tus dedos como el agua
Que no encuentra un lugar en el desierto para llegar
El amor, no dio su fruto y marchito

Yo se bien, que usted siempre a comprendido
Que nosotros somos jóvenes
Y queremos inventar un mundo mejor
Donde todo mundo viva con amor

Señora mia usted sabe muy bien que la queremos
Que nunca hicimos caso de su enfado
Que siempre la quisimos comprender
Señora mia olvide todo su triste pasado
Un el mundo nuevo bien a recibirla
No deje que se escape una vez mas

Piénselo una vida sin amor no vale nada
Es un barco sin destino que perdido naufrago
El amor no dio su fruto y marchito

Yo se bien que usted siempre a comprendido'

Señora mia usted sabe muy bien que la queremos
Que nunca hicimos caso de su enfado
Que siempre la quisimos comprender
Señora mia olvide todo su triste pasado
Un el mundo nuevo bien a recibirla
No deje que se escape una vez mas (2 veces)