Traducción de la letra Senza te non sono niente de Amaral

Idioma Origen:

Senza te non sono niente, una goccia di pioggia mi brucia sul viso
Io, piccola donna col cuore per strada, pochissimo cielo
Dicevo non c'è, l'amore non c'è, è un'illusione che finisce sempre
Ma senza te non sono niente

Io qui senza te, io bambina cattiva, bambina davvero
Buttata sul letto a guardare la tv, stringendo il cuscino
Amarezza d'amore, poi piangere così
Sentire che l'anima dentro si rompe, senza te non sono niente

I giorni e le stelle, le luci dell'alba
Quest'anima e il corpo che ho non servono a niente
Perché io senza te non sono niente
Senza te non sono niente, senza te non sono niente

Mi sento più strana, le notti a ballare diventano amare
Non rido di voglia, ho solo un sorriso che copre il dolore
L'attrice vorrebbe dirti la mia poesia
Ma tutto suona così inutilmente, parole di niente

I giorni e le stelle, le luci dell'alba
Quest'anima e il corpo che ho non servono a niente
Il mondo io darei perché tu mi guardassi
Per stare per sempre con te, che qui tutto cambia
Perché io senza te non sono niente
Senza te non sono niente, senza te non sono niente

I giorni e le stelle, le luci dell'alba
Quest'anima e il corpo che ho non servono a niente
Il mondo io darei perché tu mi guardassi
Per stare per sempre con te, che qui tutto cambia
Perché io senza te non sono niente
Senza te non sono niente, senza te non sono niente
Idioma Destino:

Senza te non sono niente, una goccia di pioggia mi brucia sul viso
Io, piccola donna col cuore per strada, pochissimo cielo
Dicevo non c'è, l'amore non c'è, è un'illusione che finisce sempre
Ma senza te non sono niente

Io qui senza te, io bambina cattiva, bambina davvero
Buttata sul letto a guardare la tv, stringendo il cuscino
Amarezza d'amore, poi piangere così
Sentire che l'anima dentro si rompe, senza te non sono niente

I giorni e le stelle, le luci dell'alba
Quest'anima e il corpo che ho non servono a niente
Perché io senza te non sono niente
Senza te non sono niente, senza te non sono niente

Mi sento più strana, le notti a ballare diventano amare
Non rido di voglia, ho solo un sorriso che copre il dolore
L'attrice vorrebbe dirti la mia poesia
Ma tutto suona così inutilmente, parole di niente

I giorni e le stelle, le luci dell'alba
Quest'anima e il corpo che ho non servono a niente
Il mondo io darei perché tu mi guardassi
Per stare per sempre con te, che qui tutto cambia
Perché io senza te non sono niente
Senza te non sono niente, senza te non sono niente

I giorni e le stelle, le luci dell'alba
Quest'anima e il corpo che ho non servono a niente
Il mondo io darei perché tu mi guardassi
Per stare per sempre con te, che qui tutto cambia
Perché io senza te non sono niente
Senza te non sono niente, senza te non sono niente