Traducción de la letra Showdown de Britney Spears

Idioma Origen:

Sometimes I just love to have it all
Just something a girl's gotta do

Never thought I'd see you like this
You're looking good when you're half-dressed
Just let me give you one last test
Is that a sin?
Am I too hot for you, though?
Did you check out my video?
There's some things you don't know
Like this'
I dared you to stand in my way
Just give in when you are ready to play
Like this

Here come's the showdown
What goes around comes around
And the crowds are waiting
'Cause if we break up
Then we could make up
Check my body all night
Here come's the showdown

I don't really wanna be a tease
Would you undo my zipper, please?
Uh-uh, please don't talk
And listen
I'll let you touch me if you want
I see your body rise, rise
And when you come, don't get too hot
Butterflies
I dared you to stand in my way
Just give in when you are ready to play
Like this'

Here come's the showdown
What goes around comes around
And the crowds are waiting
'Cause if we break up
Then we could make up
Check my body all night
Here come's the showdown

Forget that tension when we fight
We'll make it up, turn down the lights
It's just a lover's game we play
After the screaming's at an end
Why don't we do it all again?
That's when the fun really begins'

Here come's the showdown
What goes around comes around
And the crowds are waiting
'Cause if we break up
Then we could make up
Check my body all night

Why don't you?
Yeah!

Here come's the showdown'

Here come's the showdown
What goes around comes around
And the crowds are waiting

Here come's the showdown
Idioma Destino:

Sometimes I just love to have it all
Just something a girl's gotta do

Never thought I'd see you like this
You're looking good when you're half-dressed
Just let me give you one last test
Is that a sin?
Am I too hot for you, though?
Did you check out my video?
There's some things you don't know
Like this'
I dared you to stand in my way
Just give in when you are ready to play
Like this

Here come's the showdown
What goes around comes around
And the crowds are waiting
'Cause if we break up
Then we could make up
Check my body all night
Here come's the showdown

I don't really wanna be a tease
Would you undo my zipper, please?
Uh-uh, please don't talk
And listen
I'll let you touch me if you want
I see your body rise, rise
And when you come, don't get too hot
Butterflies
I dared you to stand in my way
Just give in when you are ready to play
Like this'

Here come's the showdown
What goes around comes around
And the crowds are waiting
'Cause if we break up
Then we could make up
Check my body all night
Here come's the showdown

Forget that tension when we fight
We'll make it up, turn down the lights
It's just a lover's game we play
After the screaming's at an end
Why don't we do it all again?
That's when the fun really begins'

Here come's the showdown
What goes around comes around
And the crowds are waiting
'Cause if we break up
Then we could make up
Check my body all night

Why don't you?
Yeah!

Here come's the showdown'

Here come's the showdown
What goes around comes around
And the crowds are waiting

Here come's the showdown