Traducción de la letra Si tengo que morir de Sergio Dalma

Idioma Origen:

Es increíblemente azul tu mirada cálida y tranquila, que derrama tanto amor. Que ya jamás tendré quien me desnude el corazón.

Cuántas pequeñas sensaciones viven tan intensamente en mí, pero entiendo que hoy por hoy el que te gusta es él, que soy pasado para tí.

No sé quien será ni porque lo hará, escúchame.
Si tengo que morir, por tí, tengo un rincón allá en el fondo que conserva el latir de tu corazón, pensando que si tengo que morir, por tí.

Pero en el fondo brilla aún un rayo de luz. Es increíblemente azul esa mirada que es la dueña de mi vida. Eres tú la estrella de mi film, el argumento de mi celuloide rancio y gris.

Qué renovadas emociones viven evidentemente en mi interior, he tocado fondo pero está luchando todavía la fuerza de mi corazón.

No sé quien será ni porque lo hará, escúchame.
Si tengo que morir, por tí, tengo un rincón allá en el fondo que conserva el latir de tu corazón, pensando que si tengo que morir, por tí.
Idioma Destino:

Es increíblemente azul tu mirada cálida y tranquila, que derrama tanto amor. Que ya jamás tendré quien me desnude el corazón.

Cuántas pequeñas sensaciones viven tan intensamente en mí, pero entiendo que hoy por hoy el que te gusta es él, que soy pasado para tí.

No sé quien será ni porque lo hará, escúchame.
Si tengo que morir, por tí, tengo un rincón allá en el fondo que conserva el latir de tu corazón, pensando que si tengo que morir, por tí.

Pero en el fondo brilla aún un rayo de luz. Es increíblemente azul esa mirada que es la dueña de mi vida. Eres tú la estrella de mi film, el argumento de mi celuloide rancio y gris.

Qué renovadas emociones viven evidentemente en mi interior, he tocado fondo pero está luchando todavía la fuerza de mi corazón.

No sé quien será ni porque lo hará, escúchame.
Si tengo que morir, por tí, tengo un rincón allá en el fondo que conserva el latir de tu corazón, pensando que si tengo que morir, por tí.