Traducción de la letra Sick cycle carousel de Lifehouse

Idioma Origen:

If shame had a face I think it would kind of look like mine
If it had a home would it be my eyes
Would you believe me if I said I am tired of this
Well here we go one more time

I tried to climb your steps
I tried to chase you down
I tried to see how low I could get down to the ground
I tried to earn my way
I tried to change this mind
You better believe that I tried to beat this

So when will this end
It goes on and on
And over and over and over again
Keep spinning around I know that it won't stop
Till I step down from this for good

I never thought I'd end up here
I never thought I'd be standing where I am
I guess I kind of thought it would be easier than this
I guess I was wrong now one more time
Cause I tried to climb your steps
I tried to chase you down
I tried to see how low I could get down to the ground
I tried to earn my way
I tried to change this mind
You better believe that I tried to beat this,

So when will this end
It goes on and on
And over and over and over again
Keep spinning around I know that it won't stop
Till I step down from this

Sick cycle carousel, this is a sick cycle, yeah
Sick cycle carousel
This is a sick cycle yeah

So when will this end
It goes on and on
And over and over and over again
Keep spinning around I know that it won't stop
Till I step down from this for good
When will this end
It goes on and on
And over and over and over again
Keep spinning around I know that it won't stop
Till I step down from this for good

Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Idioma Destino:

If shame had a face I think it would kind of look like mine
If it had a home would it be my eyes
Would you believe me if I said I am tired of this
Well here we go one more time

I tried to climb your steps
I tried to chase you down
I tried to see how low I could get down to the ground
I tried to earn my way
I tried to change this mind
You better believe that I tried to beat this

So when will this end
It goes on and on
And over and over and over again
Keep spinning around I know that it won't stop
Till I step down from this for good

I never thought I'd end up here
I never thought I'd be standing where I am
I guess I kind of thought it would be easier than this
I guess I was wrong now one more time
Cause I tried to climb your steps
I tried to chase you down
I tried to see how low I could get down to the ground
I tried to earn my way
I tried to change this mind
You better believe that I tried to beat this,

So when will this end
It goes on and on
And over and over and over again
Keep spinning around I know that it won't stop
Till I step down from this

Sick cycle carousel, this is a sick cycle, yeah
Sick cycle carousel
This is a sick cycle yeah

So when will this end
It goes on and on
And over and over and over again
Keep spinning around I know that it won't stop
Till I step down from this for good
When will this end
It goes on and on
And over and over and over again
Keep spinning around I know that it won't stop
Till I step down from this for good

Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel
Sick cycle carousel