Traducción de la letra Sin dinero voy cruzando el rio de Dj Kun

Idioma Origen:

Cuando la suerte staba echada
La mia staba tirada, arrastrandose podrida por el suelo
Sin dinero, loco sin dinero
Te invito si me prestas, luego te lo devuelvo

Mi sueldo ke me prometieron nunca llego
Se lo llevo el dueño, un gordo cabron
Un mes trabajando como un mamon
Le keriamos romper la cara, buscandolo

Y se le rompió, pero el no pagó
Y a ver como pagaba yo mi habitacion
Hasta las orejas de tantas deudas
No me hacian caso ni las pendejas

Cuando no te das cuenta ke te sta pasando
Cuando no te das cuenta ke la stas cagando
Dejas todo atrás huyes despavorido
Eres spalda mojada, cruzando el rio

VOY CRUZANDO EL RIO
SABES KE TE KIERO
NO HAY MUCHO DINERO
LO HE PASADO MAL

Ahora mi vida es una juerga, como Rafaella eah
Ke fantastica fantastica esta fiesta
El glamurometro me va subiendo cada dia
Pero como el tango ya se ke todo es mentira

Me invitan los ke por la spalda me critican
Me soban las ke mientras duermo me roban
Me toman por un simple niño de papa
No saben por las ke he pasado para ganar

la plata , nena la plata
jure frente al viento como la señorita Escarlata
ahora soy el Mr Clark Gable del rap
lo ke digas francamente no me va a importar

ya he currado en sitios perdidos
ya he sudado cargando mis discos
y tu te crees ke esto es divertido?
Me sigo jugando el cuello cruzando el rio

VOY CRUZANDO EL RIO (me rio)
SABES KE TE KIERO (me muero)
NO HAY MUCHO DINERO
LO HE PASADO MAL
Lo he pasado mal

Si algo me pasa no olvides
mi estrella no es
de este mundo de vivos
pero las rimas ke escribo
existen siempre donde hay un amigo

esperare... (esperare)
la vida fue muy dura si
al otro lado
te llevare... (te llevare)
no pienses ke te he olvidado
no desesperes no.

VOY CRUZANDO EL RIO (me rio)
SABES KE TE KIERO (me muero)
NO HAY MUCHO DINERO
LO HE PASADO MAL
Lo he pasado mal
Idioma Destino:

Cuando la suerte staba echada
La mia staba tirada, arrastrandose podrida por el suelo
Sin dinero, loco sin dinero
Te invito si me prestas, luego te lo devuelvo

Mi sueldo ke me prometieron nunca llego
Se lo llevo el dueño, un gordo cabron
Un mes trabajando como un mamon
Le keriamos romper la cara, buscandolo

Y se le rompió, pero el no pagó
Y a ver como pagaba yo mi habitacion
Hasta las orejas de tantas deudas
No me hacian caso ni las pendejas

Cuando no te das cuenta ke te sta pasando
Cuando no te das cuenta ke la stas cagando
Dejas todo atrás huyes despavorido
Eres spalda mojada, cruzando el rio

VOY CRUZANDO EL RIO
SABES KE TE KIERO
NO HAY MUCHO DINERO
LO HE PASADO MAL

Ahora mi vida es una juerga, como Rafaella eah
Ke fantastica fantastica esta fiesta
El glamurometro me va subiendo cada dia
Pero como el tango ya se ke todo es mentira

Me invitan los ke por la spalda me critican
Me soban las ke mientras duermo me roban
Me toman por un simple niño de papa
No saben por las ke he pasado para ganar

la plata , nena la plata
jure frente al viento como la señorita Escarlata
ahora soy el Mr Clark Gable del rap
lo ke digas francamente no me va a importar

ya he currado en sitios perdidos
ya he sudado cargando mis discos
y tu te crees ke esto es divertido?
Me sigo jugando el cuello cruzando el rio

VOY CRUZANDO EL RIO (me rio)
SABES KE TE KIERO (me muero)
NO HAY MUCHO DINERO
LO HE PASADO MAL
Lo he pasado mal

Si algo me pasa no olvides
mi estrella no es
de este mundo de vivos
pero las rimas ke escribo
existen siempre donde hay un amigo

esperare... (esperare)
la vida fue muy dura si
al otro lado
te llevare... (te llevare)
no pienses ke te he olvidado
no desesperes no.

VOY CRUZANDO EL RIO (me rio)
SABES KE TE KIERO (me muero)
NO HAY MUCHO DINERO
LO HE PASADO MAL
Lo he pasado mal