Traducción de la letra So broken de Björk Gudmundsdottir

Idioma Origen:

SO BROKEN

So broken
in pieces
my heart is so broken
I'm puzzling

Here I go
trying to run ahead of that
heart-break-train
thinking
it will never catch up with me

I'm so broken

I'm trying to land this aeroplane of ours
gracefully
but it seems just destined to crash

I'm so broken

How can
all continuity just vanish away
at one step at a time now baby
I'm so completely unhealable, baby

I'm so broken
Idioma Destino:

SO BROKEN

So broken
in pieces
my heart is so broken
I'm puzzling

Here I go
trying to run ahead of that
heart-break-train
thinking
it will never catch up with me

I'm so broken

I'm trying to land this aeroplane of ours
gracefully
but it seems just destined to crash

I'm so broken

How can
all continuity just vanish away
at one step at a time now baby
I'm so completely unhealable, baby

I'm so broken