Traducción de la letra Te amaré mejor de Tontxu

Idioma Origen:

Jamás te robaré una madrugada,
no quiero nada más de ti que vayas
y que vuelvas, y que quieras.

Que no seré el ladrón de tus mañanas,
no quiero nada más de ti que duermas
y a mi lado despiertes si quieres.

Libertad, te quiero en libertad.
Como nos conocimos recordar.
Y olvidar la muerte y la soledad.
Los celos son mentira y yo verdad.

No recuerdo pasado
antes de ti...

Té amaré mejor
porque mucho y demasiado es un error.
Y si no mirame
llorando como un niño contradiciendome,
preguntandome
con quién estaras si vas o no a volver.
Y durmiendome
a solas contigo.
(x2)

Jamás te robaré una madrugada,
Yo no seré el ladrón tus mañanas.
Jamás te robaré más madrugadas
Yo no seré el ladrón de tus mañanas.
Idioma Destino:

Jamás te robaré una madrugada,
no quiero nada más de ti que vayas
y que vuelvas, y que quieras.

Que no seré el ladrón de tus mañanas,
no quiero nada más de ti que duermas
y a mi lado despiertes si quieres.

Libertad, te quiero en libertad.
Como nos conocimos recordar.
Y olvidar la muerte y la soledad.
Los celos son mentira y yo verdad.

No recuerdo pasado
antes de ti...

Té amaré mejor
porque mucho y demasiado es un error.
Y si no mirame
llorando como un niño contradiciendome,
preguntandome
con quién estaras si vas o no a volver.
Y durmiendome
a solas contigo.
(x2)

Jamás te robaré una madrugada,
Yo no seré el ladrón tus mañanas.
Jamás te robaré más madrugadas
Yo no seré el ladrón de tus mañanas.