Traducción de la letra Te Digo de Las Pelotas

Idioma Origen:

Yo te quiero decir,
te voy a explicar
y para que lo entiendas
yo te voy a hacer notar
las cosas que dijiste
la otra noche al pasar
los huesos se levantan,
prepárate a escuchar.

Se podría decir,
que estuviste muy mal,
tiraste la cadena
y te pusiste a cantar
la gente te gritaba,
no te quería más,
a quién le estás cantando?
por qué no te bajas?

Y te digo, te digo,
te digo lo que digo,
te lo digo o no lo digo,
te lo digo o no lo digo.

Hasta el amanecer
te tuve que oler,
las cosas que ordenaste
se empezaron a caer,
mejor me voy al mar
y me pongo a pescar,
me olvido de tu cara
y de como te llamás.

Yo te quiero decir
que ya no sos más
todo lo que imaginás
cuando comenzás a hablar
y empezás a subir,
también a bajar,
por eso te mareas,
a dónde vas a parar?

Y te digo, te digo,
te digo lo que digo,
te lo digo o no lo digo,
te lo digo o no lo digo.
Idioma Destino:

Yo te quiero decir,
te voy a explicar
y para que lo entiendas
yo te voy a hacer notar
las cosas que dijiste
la otra noche al pasar
los huesos se levantan,
prepárate a escuchar.

Se podría decir,
que estuviste muy mal,
tiraste la cadena
y te pusiste a cantar
la gente te gritaba,
no te quería más,
a quién le estás cantando?
por qué no te bajas?

Y te digo, te digo,
te digo lo que digo,
te lo digo o no lo digo,
te lo digo o no lo digo.

Hasta el amanecer
te tuve que oler,
las cosas que ordenaste
se empezaron a caer,
mejor me voy al mar
y me pongo a pescar,
me olvido de tu cara
y de como te llamás.

Yo te quiero decir
que ya no sos más
todo lo que imaginás
cuando comenzás a hablar
y empezás a subir,
también a bajar,
por eso te mareas,
a dónde vas a parar?

Y te digo, te digo,
te digo lo que digo,
te lo digo o no lo digo,
te lo digo o no lo digo.