Traducción de la letra Te recordare homenaje a pablito de R15 Feat Dj Thony Y Dj Killy

Idioma Origen:

Este es r15
En homenaje a pablo
Y a todos los seres caídos
Todos los seres que se encuentran en el cielo
Que aunque estén allá tan lejos
Hoy se encuentran con nosotros
Compartiendo tristezas
Compartiendo alegrías
Compartiendo rumbas
Y... nunca los vamos a olvidar
Siempre los recordaremos
Escuchen, escuchen: '


Yo te recordare'
Yo te recordare'
Amigo'
Algún día en el paraíso te encontrare
Pablito'
Para hablar de lo que paso en tu vida
Una vida de palos una gran herida


Hay que bonito fuera si los dolores no existieran
Si el sufrimiento de una madre no existiera
Si la bala que un disparo se perdiera
Si pablito con nosotros aquí estuviera
Un amigo, un hermano, un compañero
Soy sincero
Es que el dolor no es pasajero
Pablo amigo tu para mi serás la historia
Que late encerrado en mi memoria
Yo nunca lloro y cuando me entere de tu partida
Las lágrimas solas se me salían
No controlaba la gran tristeza que yo sentía
Murió una persona que yo quería
Una persona muy amigable
Entre los panas eras tú el más amable
Siempre sincero y con espíritu de guerrero
Pablito siempre te recodaremos


Yo te recordare'
Yo te recordare'
Amigo'
Algún día en el paraíso te encontrare
Pablito'
Para hablar de lo que paso en tu vida
Una vida de palos una gran herida


Te queremos mucho y en la mente te llevamos
Eras muy especial tremendo ser humano
Pablo y como típico venezolano
Derramare en el suelo un poquito de mi trago
Tu familia sufre
Y tus panas lloran
Porque simplemente a ti pablo te adoran
Aunque no estés con nosotros físicamente
No hagas caso tu sigues aquí en el presente
¡Oye hermanito! Esa era tu mejor palabra
La mientras jugabas siempre la nombrabas
Y me recuerdo pablo que a ti te gustaba
Los temas de wisin y yandell cuando sonaban
Eras humilde nada de cosas raras
Todas las buenas, nada de las malas
Eras mi pana
Residente aquí en Guayana
Con sangre boliviana
Pa todas las damas

Cuanto daría por regresar el tiempo
Y evitar todo este sufrimiento
Y regresarle la vida a mi amigo
Pablo ojala estuvieras aquí conmigo


Pablo amigo quisiera estar en el cielo contigo
Aunque no se siempre andas conmigo
Es que en mi mente y corazón te has metido
Pablo amigo'
Estarás vivo siempre en la gente
Así tu cuerpo aquí no este presente
Pa tus amigos todo es diferente


Yo te recordare'
Yo te recordare'
Amigo'
Algún día en el paraíso te encontrare
Pablito'
Para hablar de lo que paso en tu vida
Una vida de palos una gran herida


A veces es muy difícil aceptar una realidad que se nos escapa de las manos
Aunque estés llorando
Sabemos que ese dolor lo llevamos bien adentro
Pablo esta aquí con nosotros
Pablo no se ha ido
Espero que lo recuerdes con un gran sentimiento
Como un amigo
Un gran hermano
Esa es la ley de la vida
Y dios lo quiso así.
Pablo nunca te olvidaremos'

Yo te recordare'
Yo te recordare'
Amigo'
Algún día en el paraíso te encontrare
Pablito'
Para hablar de lo que paso en tu vida
Una vida de palos una gran herida


Dj thony, el teniente de las melodías
Con dj Killy
Y este pana, este servidor r15
Yo no conocí a pablo
Pero si es amigo de Uds.
Es amigo mío también
Así que nunca olvidaremos a pablo
Que dios lo tenga en la gloria'
Idioma Destino:

Este es r15
En homenaje a pablo
Y a todos los seres caídos
Todos los seres que se encuentran en el cielo
Que aunque estén allá tan lejos
Hoy se encuentran con nosotros
Compartiendo tristezas
Compartiendo alegrías
Compartiendo rumbas
Y... nunca los vamos a olvidar
Siempre los recordaremos
Escuchen, escuchen: '


Yo te recordare'
Yo te recordare'
Amigo'
Algún día en el paraíso te encontrare
Pablito'
Para hablar de lo que paso en tu vida
Una vida de palos una gran herida


Hay que bonito fuera si los dolores no existieran
Si el sufrimiento de una madre no existiera
Si la bala que un disparo se perdiera
Si pablito con nosotros aquí estuviera
Un amigo, un hermano, un compañero
Soy sincero
Es que el dolor no es pasajero
Pablo amigo tu para mi serás la historia
Que late encerrado en mi memoria
Yo nunca lloro y cuando me entere de tu partida
Las lágrimas solas se me salían
No controlaba la gran tristeza que yo sentía
Murió una persona que yo quería
Una persona muy amigable
Entre los panas eras tú el más amable
Siempre sincero y con espíritu de guerrero
Pablito siempre te recodaremos


Yo te recordare'
Yo te recordare'
Amigo'
Algún día en el paraíso te encontrare
Pablito'
Para hablar de lo que paso en tu vida
Una vida de palos una gran herida


Te queremos mucho y en la mente te llevamos
Eras muy especial tremendo ser humano
Pablo y como típico venezolano
Derramare en el suelo un poquito de mi trago
Tu familia sufre
Y tus panas lloran
Porque simplemente a ti pablo te adoran
Aunque no estés con nosotros físicamente
No hagas caso tu sigues aquí en el presente
¡Oye hermanito! Esa era tu mejor palabra
La mientras jugabas siempre la nombrabas
Y me recuerdo pablo que a ti te gustaba
Los temas de wisin y yandell cuando sonaban
Eras humilde nada de cosas raras
Todas las buenas, nada de las malas
Eras mi pana
Residente aquí en Guayana
Con sangre boliviana
Pa todas las damas

Cuanto daría por regresar el tiempo
Y evitar todo este sufrimiento
Y regresarle la vida a mi amigo
Pablo ojala estuvieras aquí conmigo


Pablo amigo quisiera estar en el cielo contigo
Aunque no se siempre andas conmigo
Es que en mi mente y corazón te has metido
Pablo amigo'
Estarás vivo siempre en la gente
Así tu cuerpo aquí no este presente
Pa tus amigos todo es diferente


Yo te recordare'
Yo te recordare'
Amigo'
Algún día en el paraíso te encontrare
Pablito'
Para hablar de lo que paso en tu vida
Una vida de palos una gran herida


A veces es muy difícil aceptar una realidad que se nos escapa de las manos
Aunque estés llorando
Sabemos que ese dolor lo llevamos bien adentro
Pablo esta aquí con nosotros
Pablo no se ha ido
Espero que lo recuerdes con un gran sentimiento
Como un amigo
Un gran hermano
Esa es la ley de la vida
Y dios lo quiso así.
Pablo nunca te olvidaremos'

Yo te recordare'
Yo te recordare'
Amigo'
Algún día en el paraíso te encontrare
Pablito'
Para hablar de lo que paso en tu vida
Una vida de palos una gran herida


Dj thony, el teniente de las melodías
Con dj Killy
Y este pana, este servidor r15
Yo no conocí a pablo
Pero si es amigo de Uds.
Es amigo mío también
Así que nunca olvidaremos a pablo
Que dios lo tenga en la gloria'