Traducción de la letra Terciopelo de Roberto Hernandez Oso

Idioma Origen:

Si no eres un dios
Porque el tiempo se detiene
Cada momento
Que siento cerca
De mi tu cuerpo
Me siento en el cielo

Si no eres un dios
Porque tus ojos
Reinan la tierra
De día eres sol
Pernoctas de luna
Y tu mirada
Me circunda

Si no eres ningún dios
Porque no puedo alcanzar
Tu divinidad
Si no eres ningún dios
Porque demonios no
Te puedo alcanzar

Acércate
Muestra tus suelos
Bajo el manto de esta noche terciopelo
Acércate muestra tus sueños
Bajo el manto de la noche te espero

Si no eres un dios
Porque tus palabras
Me llenan de calma
En mi reflexionan
Diez mil sensaciones
Tú en mi despiertas
Todas las pasiones

Si no eres un dios
Yo ya no entiendo
Si estoy muriendo
O si estoy vivo
Solo distingo
En tu presencia
O en tu ausencia

Si no eres ningún dios
Porque no puedo alcanzar
Tu divinidad
Si no eres ningún dios
Porque demonios no
Te puedo alcanzar

Acércate
Muestra tus suelos
Bajo el manto de esta noche terciopelo
Acércate muestra tus sueños
Bajo el manto de la noche te espero
Idioma Destino:

Si no eres un dios
Porque el tiempo se detiene
Cada momento
Que siento cerca
De mi tu cuerpo
Me siento en el cielo

Si no eres un dios
Porque tus ojos
Reinan la tierra
De día eres sol
Pernoctas de luna
Y tu mirada
Me circunda

Si no eres ningún dios
Porque no puedo alcanzar
Tu divinidad
Si no eres ningún dios
Porque demonios no
Te puedo alcanzar

Acércate
Muestra tus suelos
Bajo el manto de esta noche terciopelo
Acércate muestra tus sueños
Bajo el manto de la noche te espero

Si no eres un dios
Porque tus palabras
Me llenan de calma
En mi reflexionan
Diez mil sensaciones
Tú en mi despiertas
Todas las pasiones

Si no eres un dios
Yo ya no entiendo
Si estoy muriendo
O si estoy vivo
Solo distingo
En tu presencia
O en tu ausencia

Si no eres ningún dios
Porque no puedo alcanzar
Tu divinidad
Si no eres ningún dios
Porque demonios no
Te puedo alcanzar

Acércate
Muestra tus suelos
Bajo el manto de esta noche terciopelo
Acércate muestra tus sueños
Bajo el manto de la noche te espero