Traducción de la letra This Magic Moment de Roy Orbison

Idioma Origen:

This magic moment
So different and so new
Was like any other
Until I kissed you
And then it happened
It took me by suprise
I knew that you felt it too
by the look in your eyes

Sweeter than wine
Softer than a summer's night
Everything I want, I have
Whenever I hold you tight

This magic moment,
While your lips so close to mine,
Will last forever,
Forever, 'til the end of time

So why won't you dance with me?
Why won't you dance with me?

This magic moment
So different and so new
Was like any other
Until I met you

And then it happened
It took me by suprise
I knew that you felt it too
I could see it by the look in your eyes

Sweeter than wine
Softer than a summer's night
Everything I want, I have
Whenever I hold you tight



Este momento mágico
Tan diferentes y tan nueva
Era como cualquier otro
Hasta que me besó
Y entonces ocurrió
Me tomó por sorpresa
Yo sabía que se sentía demasiado
por la mirada en tus ojos

Más dulce que el vino
Más suave que una noche de verano
Todo lo que quiero, tengo
Cada vez que te firme

Este momento mágico,
Si bien sus labios tan cerca de las minas,
Durará para siempre,
Siempre, "hasta el final de los tiempos

Entonces, ¿por qué no usted bailar conmigo?
¿Por qué no usted bailar conmigo?

Este momento mágico
Tan diferentes y tan nueva
Era como cualquier otro
Hasta que te conocí

Y entonces ocurrió
Me tomó por sorpresa
Yo sabía que se sentía demasiado
Pude ver por la mirada en tus ojos

Más dulce que el vino
Más suave que una noche de verano
Todo lo que quiero, tengo
Cada vez que te firme
Idioma Destino:

This magic moment
So different and so new
Was like any other
Until I kissed you
And then it happened
It took me by suprise
I knew that you felt it too
by the look in your eyes

Sweeter than wine
Softer than a summer's night
Everything I want, I have
Whenever I hold you tight

This magic moment,
While your lips so close to mine,
Will last forever,
Forever, 'til the end of time

So why won't you dance with me?
Why won't you dance with me?

This magic moment
So different and so new
Was like any other
Until I met you

And then it happened
It took me by suprise
I knew that you felt it too
I could see it by the look in your eyes

Sweeter than wine
Softer than a summer's night
Everything I want, I have
Whenever I hold you tight



Este momento mágico
Tan diferentes y tan nueva
Era como cualquier otro
Hasta que me besó
Y entonces ocurrió
Me tomó por sorpresa
Yo sabía que se sentía demasiado
por la mirada en tus ojos

Más dulce que el vino
Más suave que una noche de verano
Todo lo que quiero, tengo
Cada vez que te firme

Este momento mágico,
Si bien sus labios tan cerca de las minas,
Durará para siempre,
Siempre, "hasta el final de los tiempos

Entonces, ¿por qué no usted bailar conmigo?
¿Por qué no usted bailar conmigo?

Este momento mágico
Tan diferentes y tan nueva
Era como cualquier otro
Hasta que te conocí

Y entonces ocurrió
Me tomó por sorpresa
Yo sabía que se sentía demasiado
Pude ver por la mirada en tus ojos

Más dulce que el vino
Más suave que una noche de verano
Todo lo que quiero, tengo
Cada vez que te firme