Traducción de la letra Tripping en español de Robbie Williams

Idioma Origen:

Al principio te ignoran
Luego se rien de ti y te odian
Entonces se pelean contigo
Luego tu ganas
Cuando la verdad muere
Cosas muy malas suceden
Estan siendo despiadados otra vez

Se que ya no está y habrá violencia
He soportado todo lo que estoy dispuesto a soportar
Por qué crees que deberiamos sufrir en silencio
Cuando un corazon se rompe
No hay nada que romper

Te has estado juntando con algunos matones
Los chicos han estado un tiempo a la sombra (en la cárcel)
No matan a los suyos
Y todos quieren a sus madres
Antes de que salgas de tu agujero, hijo
Escucha esto

Se que ya no está y habrá violencia
He soportado todo lo que estoy dispuesto a soportar
Por qué crees que deberiamos sufrir en silencio
Cuando un corazon se rompe
No hay nada que romper

Todo es maravilloso en el pasado
Ella se calienta soñando con el sol
Deberias verme en el mas allá
Recogiendo los hijos del polvo

Cuando piensas que estamos perdidos,
estamos explorando
Cuando crees que vale la pena algo de adoración
No quieres la verdad
La verdad es aburrida
He pillado esta fiebre
Necesito dejar la casa, dejar el coche
dejar a los malvados donde estan
He dejado unos cuantos cartuchos en mi pistola
Y he dejado de mirar al sol

Se que ya no está y habrá violencia
He soportado todo lo que estoy dispuesto a soportar
Por qué crees que deberiamos sufrir en silencio
Mi corazón está roto
no hay nada que romper
Idioma Destino:

Al principio te ignoran
Luego se rien de ti y te odian
Entonces se pelean contigo
Luego tu ganas
Cuando la verdad muere
Cosas muy malas suceden
Estan siendo despiadados otra vez

Se que ya no está y habrá violencia
He soportado todo lo que estoy dispuesto a soportar
Por qué crees que deberiamos sufrir en silencio
Cuando un corazon se rompe
No hay nada que romper

Te has estado juntando con algunos matones
Los chicos han estado un tiempo a la sombra (en la cárcel)
No matan a los suyos
Y todos quieren a sus madres
Antes de que salgas de tu agujero, hijo
Escucha esto

Se que ya no está y habrá violencia
He soportado todo lo que estoy dispuesto a soportar
Por qué crees que deberiamos sufrir en silencio
Cuando un corazon se rompe
No hay nada que romper

Todo es maravilloso en el pasado
Ella se calienta soñando con el sol
Deberias verme en el mas allá
Recogiendo los hijos del polvo

Cuando piensas que estamos perdidos,
estamos explorando
Cuando crees que vale la pena algo de adoración
No quieres la verdad
La verdad es aburrida
He pillado esta fiebre
Necesito dejar la casa, dejar el coche
dejar a los malvados donde estan
He dejado unos cuantos cartuchos en mi pistola
Y he dejado de mirar al sol

Se que ya no está y habrá violencia
He soportado todo lo que estoy dispuesto a soportar
Por qué crees que deberiamos sufrir en silencio
Mi corazón está roto
no hay nada que romper