Traducción de la letra Un alma sentenciada de Thalía

Idioma Origen:

Amor que me desgarras, que me partes de miedo
que a veces te me escapas y de pronto no encuentro
amor de tantas dudas y remordimientos
que a veces me callo, que a veces me creo.

Amor que es tan letal como una puñalada
primero me hiere, despues me desangra
amor esta locura que ha desesperado
amor es no tenerte y no haberte olvidado.

ESTRIBILLO:

Toda mi vida se apaga, mi mundo se ciega
amor es pedirte y gritarte que vuelvas.
Que estoy de bajada, mi alma esta en quiebra
hoy quiero pedirte y gritarte que vuelvas.

Amor es decirte mi amor que vuelvas por favor.
A que condena y que dolor me has sentenciado.

Amor eres tu la verdad de mi tiempo
mi dulce, mi amado, mi casa, mi templo,
mi amor, mi verdad, mi pasion, mi intencion,
mi secreto que viene y que va con el viento.

Amor eres tu, amar eres tu
la noche y tus ojos que son gotas de luz
y escucho tu voz, y te siento aqui
y te siento inundandolo todo

ESTRIBILLO

Amor es decirte mi amor, que vuelvas por favor
que soy un alma en plena muerte
un alma que condenas y tu has sentenciado
un alma que de pena tu has crucificado
un alma que va, un alma que no esta
un alma que se pierde en el vacio.

ESTRIBILLO

Amor es decirte mi amor que vuelvas por favor.
A que condena y que dolor me has sentenciado. (BIS)
Idioma Destino:

Amor que me desgarras, que me partes de miedo
que a veces te me escapas y de pronto no encuentro
amor de tantas dudas y remordimientos
que a veces me callo, que a veces me creo.

Amor que es tan letal como una puñalada
primero me hiere, despues me desangra
amor esta locura que ha desesperado
amor es no tenerte y no haberte olvidado.

ESTRIBILLO:

Toda mi vida se apaga, mi mundo se ciega
amor es pedirte y gritarte que vuelvas.
Que estoy de bajada, mi alma esta en quiebra
hoy quiero pedirte y gritarte que vuelvas.

Amor es decirte mi amor que vuelvas por favor.
A que condena y que dolor me has sentenciado.

Amor eres tu la verdad de mi tiempo
mi dulce, mi amado, mi casa, mi templo,
mi amor, mi verdad, mi pasion, mi intencion,
mi secreto que viene y que va con el viento.

Amor eres tu, amar eres tu
la noche y tus ojos que son gotas de luz
y escucho tu voz, y te siento aqui
y te siento inundandolo todo

ESTRIBILLO

Amor es decirte mi amor, que vuelvas por favor
que soy un alma en plena muerte
un alma que condenas y tu has sentenciado
un alma que de pena tu has crucificado
un alma que va, un alma que no esta
un alma que se pierde en el vacio.

ESTRIBILLO

Amor es decirte mi amor que vuelvas por favor.
A que condena y que dolor me has sentenciado. (BIS)