Traducción de la letra Una Carta de Leo Mattioli

Idioma Origen:

Oh! ¡Carta de Leo! ¿Qué me dirá?...

Querida mía, perdona
si te ofendo al escribirte,
pero me siento muy triste
por lo que anoche pasó

Es que estoy arrepentido,
y si acaso tú lo estas,
ya no debes llorar más
tienes que tener valor
pues si Dios te manda un hijo
por lo más grande te exijo
que no le pongas mi nombre
para que no sea como yo.

Que nunca pruebe licor
Que nunca sufra una pena
Y que nunca se enamore
de las mujeres ajenas
Que nunca sienta el rencor
que a mí me corre en las venas
Porque es triste soportar
esta terrible condena...


pancho_stafe@hot...
Idioma Destino:

Oh! ¡Carta de Leo! ¿Qué me dirá?...

Querida mía, perdona
si te ofendo al escribirte,
pero me siento muy triste
por lo que anoche pasó

Es que estoy arrepentido,
y si acaso tú lo estas,
ya no debes llorar más
tienes que tener valor
pues si Dios te manda un hijo
por lo más grande te exijo
que no le pongas mi nombre
para que no sea como yo.

Que nunca pruebe licor
Que nunca sufra una pena
Y que nunca se enamore
de las mujeres ajenas
Que nunca sienta el rencor
que a mí me corre en las venas
Porque es triste soportar
esta terrible condena...


pancho_stafe@hot...