Traducción de la letra UNA MELODIA de Manuel Carrasco

Idioma Origen:

UNA MELODIA SUENA Y SUENA EN MIS OIDOS.
UNA MELODIA SUENA Y SUENA EN MI CORAZON.
NOTAS QUE VAN Y VIENEN, LETRAS SALIENDO DE MI,
Y EN CADA NOTA Y CADA MELODIA ESTAS TÚ.

UN CORAZON ME ACOMPAÑA UNA VEZ SI Y OTRA NO.
DOS CORAZONES APARECEN BAJO EL FLASH DE UNA LUZ
QUE VIENE Y VA.

UN LADRIDO SIN SONIDO QUEDO GRABADO EN MI,
UN LADRIDO EN FORMA DE 4 PATAS QUE VIENEN HACIA MI,
CUANDO MI PRESENCIA SE HACE NOTAR.

TODO Y NADA. BLANCO Y NEGRO. GORDO O FLACO. BUENO O MALO.
LA DIFERERENCIA DE TODO LA HACES TÚ, QUE CONVIERTES
LO MALO EN BUENO, LO NEGRO EN BLANCO, LO GORDO EN FLACO, Y LA NADA EN TODO CUANDO TU PRESENCIA SE HACE NOTAR INCLUSO SIN ESTAR.

UNA MELODIA SUENA Y SUENA EN MIS OIDOS.
UNA MELODIA SUENA Y SUENA EN MI CORAZON.
NOTAS QUE VIENEN Y VAN, Y TODO ESE CONJUNTO,
SIRVEN PARA DECIRTE, TE QUIERO POR SIEMPRE JAMAS.
Idioma Destino:

UNA MELODIA SUENA Y SUENA EN MIS OIDOS.
UNA MELODIA SUENA Y SUENA EN MI CORAZON.
NOTAS QUE VAN Y VIENEN, LETRAS SALIENDO DE MI,
Y EN CADA NOTA Y CADA MELODIA ESTAS TÚ.

UN CORAZON ME ACOMPAÑA UNA VEZ SI Y OTRA NO.
DOS CORAZONES APARECEN BAJO EL FLASH DE UNA LUZ
QUE VIENE Y VA.

UN LADRIDO SIN SONIDO QUEDO GRABADO EN MI,
UN LADRIDO EN FORMA DE 4 PATAS QUE VIENEN HACIA MI,
CUANDO MI PRESENCIA SE HACE NOTAR.

TODO Y NADA. BLANCO Y NEGRO. GORDO O FLACO. BUENO O MALO.
LA DIFERERENCIA DE TODO LA HACES TÚ, QUE CONVIERTES
LO MALO EN BUENO, LO NEGRO EN BLANCO, LO GORDO EN FLACO, Y LA NADA EN TODO CUANDO TU PRESENCIA SE HACE NOTAR INCLUSO SIN ESTAR.

UNA MELODIA SUENA Y SUENA EN MIS OIDOS.
UNA MELODIA SUENA Y SUENA EN MI CORAZON.
NOTAS QUE VIENEN Y VAN, Y TODO ESE CONJUNTO,
SIRVEN PARA DECIRTE, TE QUIERO POR SIEMPRE JAMAS.