Traducción de la letra Ya no me quema de Ana Torroja

Idioma Origen:

Siempre he visto el lado bueno de la vida
el ser pequeña me enseñó a crecer
hay mucha gente que no piensa como yo
y es el negro el color del cristal que mas claro ven

que este mundo no va bien
que la gente buena no cabe
y que el santo no lo es tanto
y el que vale o es sabio o no sabe

Bailo descalza sobre la hoguera
y aunque tu no lo creas a mi no me quema ya
prueba un poquito de mi madera
aunque no quieras se que te va a gustar

Que este de aquí me mira mal
que el otro de allí te va a matar
que aquel no es feliz si no se mete en la pelea
a quien le importa como baile la mas fea
hoy te hacen pagar por venderte la eternidad

que este mundo va muy mal
que la gente buena no cabe
si es así la realidad
ten cuidado que no te cale

Yo no se que está pasando
pero Dios está canrtando
muy desafinao

Y bailo descalza sobre la hoguera...

Todo tiene su matiz
y el cariz que tu quieras
el que te haga más feliz
a mi me ayuda el sonreir
y el color del mes de abril
y lo que pueda hacer por ti
Idioma Destino:

Siempre he visto el lado bueno de la vida
el ser pequeña me enseñó a crecer
hay mucha gente que no piensa como yo
y es el negro el color del cristal que mas claro ven

que este mundo no va bien
que la gente buena no cabe
y que el santo no lo es tanto
y el que vale o es sabio o no sabe

Bailo descalza sobre la hoguera
y aunque tu no lo creas a mi no me quema ya
prueba un poquito de mi madera
aunque no quieras se que te va a gustar

Que este de aquí me mira mal
que el otro de allí te va a matar
que aquel no es feliz si no se mete en la pelea
a quien le importa como baile la mas fea
hoy te hacen pagar por venderte la eternidad

que este mundo va muy mal
que la gente buena no cabe
si es así la realidad
ten cuidado que no te cale

Yo no se que está pasando
pero Dios está canrtando
muy desafinao

Y bailo descalza sobre la hoguera...

Todo tiene su matiz
y el cariz que tu quieras
el que te haga más feliz
a mi me ayuda el sonreir
y el color del mes de abril
y lo que pueda hacer por ti