Traducción de la letra Yo Te Voy Amar This I Promise You de N'sync

Idioma Origen:

Cuando sientas tristeza que no puedas calmar
cuando haya un vacio que no puedas llenar
te abrazare, te hare olvidar
lo que te hizo sufrir, no vas a caer
mientras este junto a mi.

(chorus)
si siente un frio tu corazon
sere tu abrigo, tu ilusion
hasta ya no respirar,
yo te voy a amar, yo te voy a amar.

yo siempre te he amado, y amor yo estare
por siempre a tu lado nunca me alejare
prometo mi amor
te juro ante Dios (te juro ante Dios)
nunca te voy a faltar
tu corazon no volvera a llorar.

[si siente un frio (siente un frio)
tu corazon (tu corazon)
sere tu abrigo, tu ilusion
hasta ya no respirar
yo te voy a amar, yo te voy a amar.

sigo muriendo por ti (sigo muriendo por ti)
yo te quiero asi
sin tu amor en mi vida, mi vida
no se como podre yo vivir.

si siente un frio tu corazon (si
siente un frio tu corazon)
sere tu abrigo, tu ilusion (sere
tu abrigo, tu ilusion)
hasta ya no respirar, yo te voy a amar.

y cada dia yo vivire (te inventare)
intentando como te voy a querer
hasta ya no respirar, yo te voy a amar.

hasta ya no respirar
yo te voy a amar
yo te voy a amar.
Idioma Destino:

Cuando sientas tristeza que no puedas calmar
cuando haya un vacio que no puedas llenar
te abrazare, te hare olvidar
lo que te hizo sufrir, no vas a caer
mientras este junto a mi.

(chorus)
si siente un frio tu corazon
sere tu abrigo, tu ilusion
hasta ya no respirar,
yo te voy a amar, yo te voy a amar.

yo siempre te he amado, y amor yo estare
por siempre a tu lado nunca me alejare
prometo mi amor
te juro ante Dios (te juro ante Dios)
nunca te voy a faltar
tu corazon no volvera a llorar.

[si siente un frio (siente un frio)
tu corazon (tu corazon)
sere tu abrigo, tu ilusion
hasta ya no respirar
yo te voy a amar, yo te voy a amar.

sigo muriendo por ti (sigo muriendo por ti)
yo te quiero asi
sin tu amor en mi vida, mi vida
no se como podre yo vivir.

si siente un frio tu corazon (si
siente un frio tu corazon)
sere tu abrigo, tu ilusion (sere
tu abrigo, tu ilusion)
hasta ya no respirar, yo te voy a amar.

y cada dia yo vivire (te inventare)
intentando como te voy a querer
hasta ya no respirar, yo te voy a amar.

hasta ya no respirar
yo te voy a amar
yo te voy a amar.