Traducción de la letra Cuarteto Vamos Para El Baile Que Siga La Fiesta Nena de La Fiesta

Idioma Origen:

CUARTETO

Mi madre, desde chico, (que) siempre me hizo escuchar.
Mi madre, desde chico, (que) siempre me hizo escuchar,
(que te hizo escuchar), la musica de cuarteto, que toda Cordoba sabe bailar, la musica de cuarteto, que toda Cordoba sabe bailar.

y si... y si.. y si sos hincha de Belgrano...

Belgrano te llevo en el alma, y cada dia, te quiero mas.
Belgrano te llevo en el alma, y cada dia, te quiero mas.

y si... y si... y si sos de Talleres

Talleres te llevo en el alma, y cada dia, te quiero mas.
Talleres te llevo en el alma, y cada dia, te quiero mas.

... Vamos los hinchas de la Gloria... y para los hinchas de la Academia tambien...


VAMOS PARA EL BAILE

Vamos para el baile, ay Dios, vamos que ya suena, el bongo
Las congas que suenan ya y ya repica el timbal
Mi negra vamos al baile, que esta este tema y no vuelve más.

Vamos para el baile , ay Dios, vamos que ya sueña el acordeón.
La tambora que suena ya y ya repica el timbal
Mi negra vamos al baile, que esta La Fiesta, ya va comenzar

ESTRIBILLO
Pal Baile, yo, me voy, mi negra dime adiós,
toca una buena, toca ya, que me vuelvo loco por bailar.
Pa el baile yo, me voy, mi negra dime adiós,
que este tema ya se va, para nunca mas volver a sonar.
Pa el baile, yo, me voy.

SE REPITE TODO

...me voy, me voy...
...sigale bailando...

SE REPITE ESTRIBILLO

...me voy, me voy...


QUE SIGA LA FIESTA

Que siga, que siga, que siga, que siga La Fiesta, para bailar.
Que siga, que siga, que siga, que siga La Fiesta, para bailar.
Que siga, que siga, que siga, que siga La Fiesta, para bailar.
Que siga, que siga, que siga, que siga La Fiesta, para gozar.
Voy, voy, voy, voy, voy, Voy, voy, voy, voy, voy.
Voy, voy, voy, voy, voy, Voy, voy, voy, voy, voy.

NENA

Nena, dicen en mi pueblo
Que ya no me quieres, que con otro te vieron pasar.
Yo se nena, que no soy un santo.
Que tengo defectos, que no te supe tratar

Nena, ahora ya no duermo,
Que en mi almohada veo las noches pasar,
Yo se nena, que fue culpa mia, lo siento mi vida
Deja que te vuelva a amar.

ESTRIBILLO
Nena, te quiero, nena, te adoro, nena, te sueño nena,
tu eres mi amor.
Nena, te quiero, nena, te adoro, nena, te sueño nena,
tu eres mi amor.

SE REPITE TODO

ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,


SE REPITE ESTRIBILLO



?FACUNDO MERCADO
Idioma Destino:

CUARTETO

Mi madre, desde chico, (que) siempre me hizo escuchar.
Mi madre, desde chico, (que) siempre me hizo escuchar,
(que te hizo escuchar), la musica de cuarteto, que toda Cordoba sabe bailar, la musica de cuarteto, que toda Cordoba sabe bailar.

y si... y si.. y si sos hincha de Belgrano...

Belgrano te llevo en el alma, y cada dia, te quiero mas.
Belgrano te llevo en el alma, y cada dia, te quiero mas.

y si... y si... y si sos de Talleres

Talleres te llevo en el alma, y cada dia, te quiero mas.
Talleres te llevo en el alma, y cada dia, te quiero mas.

... Vamos los hinchas de la Gloria... y para los hinchas de la Academia tambien...


VAMOS PARA EL BAILE

Vamos para el baile, ay Dios, vamos que ya suena, el bongo
Las congas que suenan ya y ya repica el timbal
Mi negra vamos al baile, que esta este tema y no vuelve más.

Vamos para el baile , ay Dios, vamos que ya sueña el acordeón.
La tambora que suena ya y ya repica el timbal
Mi negra vamos al baile, que esta La Fiesta, ya va comenzar

ESTRIBILLO
Pal Baile, yo, me voy, mi negra dime adiós,
toca una buena, toca ya, que me vuelvo loco por bailar.
Pa el baile yo, me voy, mi negra dime adiós,
que este tema ya se va, para nunca mas volver a sonar.
Pa el baile, yo, me voy.

SE REPITE TODO

...me voy, me voy...
...sigale bailando...

SE REPITE ESTRIBILLO

...me voy, me voy...


QUE SIGA LA FIESTA

Que siga, que siga, que siga, que siga La Fiesta, para bailar.
Que siga, que siga, que siga, que siga La Fiesta, para bailar.
Que siga, que siga, que siga, que siga La Fiesta, para bailar.
Que siga, que siga, que siga, que siga La Fiesta, para gozar.
Voy, voy, voy, voy, voy, Voy, voy, voy, voy, voy.
Voy, voy, voy, voy, voy, Voy, voy, voy, voy, voy.

NENA

Nena, dicen en mi pueblo
Que ya no me quieres, que con otro te vieron pasar.
Yo se nena, que no soy un santo.
Que tengo defectos, que no te supe tratar

Nena, ahora ya no duermo,
Que en mi almohada veo las noches pasar,
Yo se nena, que fue culpa mia, lo siento mi vida
Deja que te vuelva a amar.

ESTRIBILLO
Nena, te quiero, nena, te adoro, nena, te sueño nena,
tu eres mi amor.
Nena, te quiero, nena, te adoro, nena, te sueño nena,
tu eres mi amor.

SE REPITE TODO

ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,


SE REPITE ESTRIBILLO



?FACUNDO MERCADO